| Quality |
CoTrad Services’ policy is customer
satisfaction bent on continuous improvement.
The linguistic aspect is not the only factor that we hold to be
particularly important, guaranteed by mother tongue translators, but
more than anything it is the technical aspect of the contents that is
important. Before a project is translated the text is first analysed
with an in-depth search of the topic in order to ensure the use of the
most appropriate terminology.
Once the text has been translated it is then reviewed and validated by
another professional who verifies the overall quality of the text
(spelling, grammar and syntax) and its consistency (completeness,
coherence, specialized terminology). The text is sent to the customer
only after all these checks have given a positive result.
All these services, which are to guarantee the quality of the work done,
are of course included in the price.
|
